Истории / Люди/ Номера

Байка про треугольник функции

Следующая байка будет короткой. Мне рассказывали ее про химфак, но она вполне могла бы быть и про МатМех.

Итак, студент, экзамен. Но - внимание! - экзамен досрочный. Может, вы думаете, студент был отличником, получил свои пять и ушел? И все, байка закончилась? Нет, вовсе нет, просто студенту нужно было срочно домой, а был он самым обыкновенным... хм... его средней оценкой было "сдал". И вот, удивляясь собственной наглости, сидит он в аудитории и пытается втюхать профессору кое-как, с ошибками переписанный со шпор билет. Профессору этот экзамен на фиг не нужен, поэтому он занимается двумя вещами - читает газету и дремлет между заметками под усыпляющую монотонную сказку про белого кратного интеграла. Но вся беда в том, что сказка записана не только русскими буквами, которые студент знает в совершенстве, и даже не только русско-латинскими. И вот тишину аудитории пронзает дерзкое словосочетание "треугольник функции"! И ладно бы один раз, нет, целый три! На третий раз профессор отрывается от газеты и даже просыпается, видимо, с ощущением кошмарного сна, потому что страшным голосом произносит ровно одно слово: "ГДЕ?!?" И тут бы студенту испугаться, подумать, и, может быть, как-нибудь успокоить профессора, дать тому другую газету и спеть колыбельную. Ан нет, он тычет пальцем в свою бумажку и говорит уверенно: "Вот! Вот он, треугольник функции!"

Не знаю, что там имелось в виду, дельта ли, набла или оператор Лапласа, царствие ему небесное, но студенту, чтобы получить-таки вожделенный трояк, пришлось объяснять, что поезда ходят редко, трясти билетами в свою Тмутаракань и выдавливать горючие слезы, что, впрочем, не очень получилось.

Хорошо, что в греческом нет букв-квадратиков и пирамидок.